- The characters `⟪` and `⟫` indicate titles (`<html:cite>`).
+- The characters `⸶` and `⸷` indicate names (`<html:u class="name">`).
+
- The characters `⟨` and `⟩` indicate offset text (`<html:i>`).
This may be followed by a `@`, a language tag, and a `$` to provide
the language of the text.